أخبار ترجمات

الاتحاد الأوروبي يعلن إثارة "مخاوف" مع أبوظبي بشأن دورها في حرب السودان

10 | فبراير 2026 ترجمات

ناشيونال إنترست: الإمارات تصعد كقوة كبرى في عالم المسيّرات والسودان يتحول إلى ساحة اختبار

09 | فبراير 2026 ترجمات

الغارديان: تصادم المصالح بين الرياض وأبوظبي سيجعل آخرين يدفعون الثمن

06 | فبراير 2026 ترجمات

وول ستريت جورنال: تحقيقات ديمقراطية في استثمار إماراتي ضخم بشركة عملات رقمية مرتبطة بعائلة ترامب

06 | فبراير 2026 ترجمات

تسريبات: إبستين ساعد "لوبي" إماراتياً للضغط من أجل إنشاء ميناء على نهر التايمز

04 | فبراير 2026 ترجمات

شركات في الإمارات تواجه عراقيل تأشيرات إلى السعودية مع تصاعد التوتر السياسي

01 | فبراير 2026 ترجمات

تحليل: المواجهة في اليمن تكشف تباينًا استراتيجيًا متصاعدًا بين الرياض وأبوظبي

31 | يناير 2026 ترجمات

وول ستريت جورنال: إعادة رسم خريطة النفوذ المالي في أبوظبي تضع ولي العهد في صدارة أحد أكبر الصناديق السيادية عالميًا

31 | يناير 2026 ترجمات

تقرير أوروبي: صراع الرياض وأبوظبي يعيد رسم خريطة النفوذ في البحر الأحمر ويقلق أوروبا

30 | يناير 2026 ترجمات

فورين بوليسي: السعودية والإمارات تتصارعان على قيادة الخليج وصراع اليمن أبرز فصوله

30 | يناير 2026 ترجمات

سياسي بريطاني متطرف يشيد بدور أبوظبي في محاربة الإسلاميين

30 | يناير 2026 ترجمات

وكالة: الشركات في الإمارات والسعودية تستعد لاحتمالية قطع العلاقات التجارية بين البلدين

27 | يناير 2026 ترجمات

تقرير: الخلاف "السعودي–الإماراتي" يعمّق سباق التحالفات الدفاعية في الشرق الأوسط

26 | يناير 2026 ترجمات

صحيفة إسرائيلية: أبوظبي تدعم هجوماً أمريكياً محتملاً على إيران

25 | يناير 2026 ترجمات

صحيفة بريطانية: استمرار تدفق الأسلحة الإماراتية إلى قوات الدعم السريع عبر ليبيا

25 | يناير 2026 ترجمات

شركات طيران فرنسية وبريطانية وهولندية تلغي رحلاتها إلى الإمارات

24 | يناير 2026 ترجمات

بلومبيرغ: كيف وصلت التوترات بين الرياض وأبوظبي إلى نقطة الغليان في اليمن؟

23 | يناير 2026 ترجمات

صحيفة بريطانية: مصر والسعودية تضغط على حفتر لوقف إمدادات أبوظبي للدعم السريع

22 | يناير 2026 ترجمات

لماذا تُعد حضرموت قلب الصراع السعودي-الإماراتي في جنوب اليمن؟

22 | يناير 2026 ترجمات

لوس أنجلوس تايمز: هروب زعيم انفصالي يشعل صراع النفوذ بين الرياض وأبوظبي في اليمن

21 | يناير 2026 ترجمات

واشنطن بوست: السعودية تعمل على إقصاء الإمارات من القرن الأفريقي والبحر الأحمر

20 | يناير 2026 ترجمات

مقال أميركي يربط تحركات "سعودية–باكستانية" بالصراع مع الإمارات في السودان

20 | يناير 2026 ترجمات

وثيقة تكشف خطة إماراتية للتأثير على السياسات الفرنسية تجاه جماعة الإخوان

19 | يناير 2026 ترجمات

منظمة بريطانية تطلق حملة ضد مالك مانشستر سيتي بسبب الدور الذي تلعبه أبوظبي في حرب السودان

16 | يناير 2026 ترجمات

"بلومبرغ": السعودية تعمل على تحالف عسكري مع الصومال ومصر للحد من نفوذ أبوظبي

16 | يناير 2026 ترجمات

الغارديان: دول الخليج وتركيا تحذّر من أن الضربات الأمريكية على إيران قد تشعل صراعاً واسع النطاق

16 | يناير 2026 ترجمات

وثائق مسربة: إبستين توسط لاجتماعات بين إيهود باراك وملياردير إماراتي قبل التطبيع بأعوام

15 | يناير 2026 ترجمات