وتعود تفاصيل القضية، وفق المستندات والتحقيقات، إلى ورود بلاغ إلى الجهات الأمنية المختصة، يفيد بوجود سيارة من دون لوحات تسير على أحد الطرق دون استخدام الأضواء، وبصورة تشكل خطراً على الآخرين مع إحداث ضجيج متعمد، ولدى العثور على السيارة موضوع البلاغ، رفض السائق الامتثال لأوامر رجال الشرطة بالتوقف، وصدم الدورية وهرب.

وخلال عمليات البحث تم العثور على سيارة مشابهة من دون لوحات أيضاً، وخلال ملاحقتها قام الشاب الجالس بجوار السائق بعمل حركة غير لائقة لرجال الشرطة، كما رفض السائق الامتثال لرجال الشرطة بالتوقف، وصدم سيارة الدورية خلال الهروب من المكان.

وكانت محكمة جنح أبوظبي دانت سائقي السيارتين بتهمة الارتكاب المتعمد لفعل من شأنه تعريض حياة الناس للخطر، بأن قادا مركبتين على الطريق العام بطيش وتهور، بالإضافة إلى تهم عدم إطاعة أوامر رجال الشرطة المرتدين لملابسهم الرسمية، ورفض الوقوف حال الطلب منهم ذلك، كما تضمنت التهم إحداث ضجيج بالسيارة والامتناع عن إنارة أضواء المركبة ليلاً، وعدم الإبلاغ عن الحادث خلال الفترة المحددة قانوناً، 

وحكمت عليه بالحبس ثلاث سنوات وخمسة أشهر وتغريمه 10 آلاف درهم، ومصادرة السيارتين. كما دانت المحكمة بقية المتهمين بجميع التهم المسندة إليهم، وقضت بتغريم المتهم الثالث 30 ألف درهم لتهديده موظف عمومي، وحبس المتهم الرابع سنة عن تهمتي التعدي على موظف عام وإتيان فعل فاضح، وحبس المتهمين الخامس والسادس شهراً لكل منهما لإدانتهما بعدم الإبلاغ ومساعدة متهم على الفرار، كما أدين المتهم السابع بتهمة الامتناع عن إعطاء أولوية الطريق لمركبات الشرطة، وحكمت بحبسه شهراً مع مصادرة سيارته، وهو الحكم الذي أيدته محكمتا الاستئناف والنقض.