تعتبر الإمارات الشريك التجاري الأول لألمانيا على مستوى العالم العربي والشريك التجاري الرابع لألمانيا عالمياً، كما ترتبط الإمارات وألمانيا بعلاقات تجارية واقتصادية متينة، حيث شهدت السنوات القليلة الماضية نمواً في تعداد الشركات الألمانية في أسواق الإمارات، والتي تتخذ من دبي مركزاً لانطلاق أعمالها ولتوسعاتها في أسواق المنطقة والعالم.
وصل حجم التجارة بين ألمانيا والإمارات حتى نهاية أكتوبر/ تشرين الأول 2014 (13,8مليار يورو)، حيث بلغت صادرات الإمارات إلى ألمانيا في الفترة ذاتها (820 مليون يورو)، في المقابل بلغت واردات الإمارات من ألمانيا (12,98 مليار يورو).
وفيا يخص الاستثمارات المتبادلة في كلا البلدين، فقد تجاوزت إجمالي الاستثمارات الألمانية في الإمارات (2,1 مليار يورو)، أما استثمارات الإمارات في ألمانيا فقد بلغت (1,2 مليار يورو).
ويعيش 12 ألف ألمانيا ويعملون في الإمارات، بينما بلغ عدد السياح الذين زاروا الإمارات الفترة الماضية وحتى أكتوبر/ تشرين الأول الماضي 450 ألف سائحاً، بينما قضى السياح الإماراتيون 800 ألف ليلة في الفنادق الألمانية حتى نهاية الشهر ذاته.